Szatkownica Borner V3 do warzyw i owoców

Szatkownica Borner V3 do Warzyw i Owoców

Szatkownica Borner V3 Trend Line kroi warzywa i owoce w plastry, słupki, kostkę i frytki. Gotowanie idzie z nią szybciej.

Co wyróżnia szatkownicę Borner V3?

Ostre noże w kształcie litery V

Ostrza ze stali chirurgicznej precyzyjnie tną w plastry, słupki i kostkę. Kawałki wychodzą równe i gotowe do przyrządzenia.

Dwustronna wkładka do krojenia w plasterki i szatkowania kapusty. Grubość ustawisz na 2 mm lub 5,5 mm.

Dodatkowo, są dwie wkładki do krojenia w słupki: 3,5 mm i 7 mm. Przydadzą się i do sałatek, i do frytek.

Aby pokroić w kostkę, umieść warzywo lub owoc w uchwycie. Następnie nakrój go ostrym nożem równolegle do uchwytu i zacznij nacinać. Produkt zostanie pokrojony w kostkę.

Dołączony uchwyt jest wygodny, a przede wszystkim chroni przed skaleczeniem: trzyma produkt, a Twoje ręce są z dala od ostrzy.

Szatkownica V3 jest produkowana w Niemczech.

Instrukcja obsługi szatkownicy V3 oraz zasady bezpieczeństwa

Jak pozbyć się pomarańczowych przebarwień?

Marchew, dynia czy burak potrafią zabarwić na pomarańczowo jasne elementy z tworzywa. Odpowiada za to beta-karoten, który wnika w mikropory plastiku. Dobra wiadomość: ten barwnik rozpuszcza się w tłuszczu, więc pozbędziesz się go w minutę.

1. Sięgnij po olej roślinny - nanieś kilka kropli zwykłego oleju kuchennego na ręcznik papierowy lub miękką ściereczkę.
2. Przetrzyj zabarwione miejsca - pocieraj pomarańczowe ślady na obudowie szatkownicy, aż kolor zniknie. Tłuszcz wyciąga barwnik z mikroporów tworzywa.
3. Opłucz pod wodą - gdy plamy znikną, przepłucz szatkownicę letnią wodą z kroplą płynu do naczyń, żeby usunąć resztki tłuszczu.

Żeby przebarwienia nie wracały, jeszcze przed pracą z marchewką przetrzyj plastikowe elementy odrobiną oleju (omijając ostrza). Powstanie warstwa ochronna, dzięki której późniejsze mycie będzie łatwiejsze.

Najczęściej zadawane pytania: szatkownica Borner V3

Ogólne informacje o produkcie

Co to jest Szatkownica Borner V3 Trend Line?
Szatkownica Borner V3 Trend Line to wielofunkcyjna krajalnica do warzyw i owoców produkcji niemieckiej (Made in Germany). Dzięki ostrzom ze stali chirurgicznej w kształcie litery V umożliwia precyzyjne krojenie w plastry, słupki, kostkę i frytki. W zestawie znajduje się obrazkowa instrukcja użytkowania.

Czy szatkownica V3 to produkt Made in Germany?
Tak. Szatkownica Borner V3 Trend Line jest produkowana w Niemczech.

Czy szatkownica V3 nadaje się dla leworęcznych?
Tak. Szatkownica V3 jest wygodna zarówno dla osób praworęcznych, jak i leworęcznych.

Zawartość zestawu

Co wchodzi w skład zestawu szatkownicy Borner V3?
Zestaw zawiera:

• Korpus szatkownicy V3 z ostrzami V ze stali chirurgicznej
• Dwustronna wkładka bez ostrzy - do szatkowania kapusty i krojenia w plasterki (2 mm lub 5,5 mm)
• Wkładka z ostrzami 3,5 mm - do krojenia w kostkę i słupki
• Wkładka z ostrzami 7 mm - do krojenia w frytki i większą kostkę
• Uchwyt bezpieczeństwa „grzybek”
• Obrazkowa instrukcja użytkowania

Możliwości krojenia i wkładki

Do czego służy wkładka bez ostrzy?
Dwustronna wkładka bez ostrzy umożliwia szatkowanie kapusty oraz krojenie warzyw i owoców w plasterki. Dostępne grubości to 2 mm (cienkie plastry) i 5,5 mm (grubsze plastry). W pozycji „0” (bez ostrzy) chroni ostrza podczas przechowywania i mycia.

Do czego służą wkładki 3,5 mm i 7 mm?
Wkładki z ostrzami umożliwiają krojenie w:

• Słupki 3,5 mm - do surówek i dań z woka
• Kostkę 3,5 mm - do sałatek (wkładka 3,5 mm)
• Słupki i frytki 7 mm - do pieczonych lub smażonych frytek (wkładka 7 mm)
• Większą kostkę 7 mm - do gulaszów, zup (wkładka 7 mm)

Jak pokroić warzywo w kostkę?
Umieść warzywo lub owoc w uchwycie. Wstępnie natnij produkt ostrym nożem równolegle do uchwytu, a następnie zacznij nacinać szatkownicą. Ostrza pokroją go w równą kostkę.

Bezpieczeństwo i uchwyt

Po co stosować uchwyt/grzybek?
Uchwyt bezpieczeństwa trzyma warzywo lub owoc pewnie i stabilnie, jednocześnie chroniąc ręce przed ostrymi ostrzami. Zawsze należy korzystać z uchwytu podczas pracy z szatkownicą V3.

Jak bezpiecznie przechowywać szatkownicę?
Po zakończeniu pracy ustaw wkładkę w pozycji „0” (strona bez ostrzy). Zasłania ona ostrza i chroni przed skaleczeniem przy przechowywaniu i myciu.

Czyszczenie i trwałość

Jak myć szatkownicę Borner V3?
Myj szatkownicę Borner V3 TrendLine pod letnią bieżącą wodą po każdym użyciu. Nie wkładaj jej do zmywarki - wysoka temperatura i agresywne detergenty mogą uszkodzić ostrza i plastikowe elementy.

Czy noże V3 wymagają ostrzenia?
Nie. Ostrza ze stali chirurgicznej w kształcie litery V zachowują trwałą ostrość przez cały okres użytkowania - nie wymagają ostrzenia.

Jakie produkty można kroić szatkownicą V3?
Szatkownica V3 sprawdza się przy krojeniu:

• Kapusty, ogórków, cukinii, marchewki, buraków, ziemniaków, selera
• Cebuli, porów, fenkułu
• Pomidorów i pieczarek
• Jabłek, gruszek i innych owoców

Zasady bezpieczeństwa (zgodne z GPSR)

• Ryzyko skaleczenia: noże V i wkładki z ostrzami są bardzo ostre. Chwytaj szatkownicę i wkładki tylko za korpus i plastikowe części, nigdy za ostrza.
• Uchwyt do warzyw: krój zawsze z dołączonym uchwytem. Warzywo wbij stabilnie na trzpienie i pilnuj, żeby palce nie ześlizgnęły się z uchwytu. Resztkę warzywa dokrój, lekko naciskając przycisk uchwytu.
• Przechowywanie: po pracy i przy myciu ustaw wkładkę w pozycji zabezpieczonej (SAFE) - ostrza chowają się pod osłoną.
• Dzieci i zwierzęta: szatkownicę, wkładki i uchwyt przechowuj poza ich zasięgiem.
• Ciepło: trzymaj szatkownicę z dala od ognia i źródeł ciepła.
• Mycie: ręcznie, pod letnią bieżącą wodą, miękką szczoteczką, bez dotykania ostrzy. Nie myj w zmywarce.

Instrukcja oraz zasady bezpieczeństwa (PDF)